JLPT N1
～と言わず～と言わず
not just ~ but also ~; ~ and ~ alike; everywhere including ~ and ~
Structure / Usage
Noun + と言わず + Noun + と言わず
Example Sentences
顔と言わず手と言わず、全身泥だらけだ。
Not just the face or the hands — the entire body is covered in mud.
昼と言わず夜と言わず、彼は研究に没頭している。
Day and night alike, he is absorbed in his research.