JLPT N3 Grammar List

東京駅に着き次第、メールください。

Please email me as soon as you arrive at Tokyo Station.

来週のスケジュールが決まり次第、電話します。

I will call you as soon as next week's schedule is decided.

犯罪者が警察を見たとたん、逃げました。

As soon as the criminal saw the police, he ran.

窓を開けたとたん、風が入ってしまった。

The wind came in just as I opened the window.

びっくりするほど声が大きかった。

His voice was loud to the extent that I was surprised.

宝石ほどではないんですけど、この絵の価値は高いです。

This painting has high value, but not to the extent of a jewel.

危ないからこっちに来るな。

Don't come here because it is dangerous.

食べるな。

Don't eat.

野菜を全部食べろ。

Eat all the vegetables.

そっち行け！

Go there!

日本語を習うために留学しに来ました。

I came to study abroad in order to learn Japanese.

健康のために毎日1万歩歩いています。

For the purpose of my health, I am walking 10,000 steps everyday.

入院して初めて自分の健康が大切だと思っていました。

It was not until I was hospitalized that I thought my own health was important.

漫画を読んで初めて日本語に興味を持った。

I had an interest in Japanese only after I read manga.

曜日によってランチメニューが違います。

Depending on the day of the week, the lunch menu is different.

経験とスキルによって給料が高くなります。

Your salary will increase depending on your skills and experience.

地震が強ければ強いほど、津波が起こる可能性が高くなります。

The stronger an earthquake, the higher the probability for a tsunami to occur.

カロリーを多く食べれば食べるほど早く太るよ。

The more calories you eat, the faster you will become fat.

お菓子ばかり食べないで。

Don't eat only sweets.

人が多くいたのに、パーティでジョンさんばかり話していました。

Although there were many people at the party, I only talked with John.

授業が終わったばかりだから、生徒がまだ部屋にいます。

Class just finished, so the students are still in the room.

到着したばかりなので、もうちょっと待ってください。

They just arrived, so please wait a little while longer.

東京を始め全国に店を展開したいです。

Starting with Tokyo, I want to open stores across the entire country.

田中さんは英語を始め5か国語が話せるすごい人です。

Mrs. Tanaka is an amazing person who can speak 5 languages starting with English.

薬の効果と効果的な薬

Effect of a medicine vs. Effective medicine

長期的に考えると今投資した方がいいと思います

I think it is better to invest now if you think long-term.

時間さえあれば、もっと日本語を勉強できます。

If only I had more time, I could study more Japanese.

漢字さえもっと分かれば、日本語の漫画が楽しく読めると思う。

If only I understood more kanji, I think I could read manga enjoyably.

エアコンをつけたまま、家を出ました。

I left home with the air conditioner on.

今のまま

as it is now

車を購入するとしたらどれが欲しいですか？

If you were to buy a car, which would you want?

中国に旅行をしに行くとしたら、どこがおすすめですか？

If you were to go on a trip to China, where would you recommend?

焼きたてのパンがフワフワで美味しいね。

Freshly baked bread is soft and delicious.

わがままで図々しい言い方は子供っぽい。

That selfish and impudent way of speaking is childish.

この料理は油っぽくて食べにくいよね。

This food is greasy and difficult to eat.

子供の教育に関してお話したいです。

I want to talk with you in regards to the child'd education.

先生に就職に関するアドバイスを聞きました。

I asked my teacher for advice regarding job hunting.

友達とメールしていたのに、上司が怒らないように仕事をしているふりにした。

Although I was emailing my friend, I pretended to be working so my boss wouldn't get angry.

聞こえないふりにした。

I pretended like I couldn't hear him.

先生のおかげでN3を合格しました。

I passed the N3 thanks to my teacher.

ダイエットを頑張ったおかげで体重が減りました。

My weight decreased because I worked hard at dieting.

ダイエット中なのに、レストランでついデザートを食べてしまった。

Although I am on a diet, I ate dessert at the restaurant without thinking.

レポートを書こうと思ったけど、ついFacebookを見始めてしまいました。

I was going to write the report, but I started looking at facebook without thinking.

ダイエット中なのに、レストランでついデザートを食べちゃいました。

Although I am on a diet, I ate dessert at the restaurant without thinking.

宿題を完了したのに、忘れちゃった。

I completed my homework, but completely forgot it.

今年日本語を勉強し始めたから、カタカナさえ読めない。

I started studying Japanese this year, so I can't even read katakana.

仕事がとても忙しいので、テレビを見る暇さえないです。

Work is very busy, so I do not even have time to watch TV.

東京に3年間住んで、混んでいる電車に慣れました。

I lived in Tokyo for 3 years and became used to the crowded trains.

働き始めてから朝早く起きることに慣れるまで数カ月かかると思います。

I think it takes a few months after you start working to get used to waking up early.

今日も彼は遅刻するに違いない。

I am sure that he will be late today also.

トムは日本に10年住んでいるから日本語が上手に話せるに違いないです。

Tom has lived in Japan for 10 years, so I am sure he can speak Japanese well.

スライドを準備せず、発表しました。

I presented without preparing slides.

何も言わず、彼は帰ってしまいました。

He went home without saying anything.

天気予報によると、あさっては雨だそうです。

According to the weather forecast, the day after tomorrow will be rain.

先生によると生徒の半分が日本語能力試験のN3を合格した。

According to sensei, half of the students passed the JLPT N3.

上司の代わりに出張に行く。

I will go on a business trip in place of my superior.

駅に遠いアパートは便利な代わりに安いです。

The apartment that is far from the station is cheap instead of being convenient.

学生として日本に来ました。

I came to Japan as a student.

プロ選手としてベースボールをやりたい。

I want to play baseball as a professional athlete.

今年こそN3を合格したい！

I want to pass the N3 for sure this year.

「すみませんでした。」「ごめんなさい、私こそ悪かったです。」

"Sorry." "Sorry, I was bad (it was my fault)."

雨が降らないうちに店に行ってきます。

I will go to the store and come back before it starts to rain.

赤ちゃんが起きないうちに昼ご飯を食べよう。

Let's eat lunch before the baby wakes up.

弱いから風邪をひきがちの人です。

I am the kind of person who often catches a cold because I am weak.

疲れると短期的になって起こりがちです。

When I am tired, I become short tempered and tend to get angry.

眺めと共に美味しいご飯をお楽しんでください。

Please enjoy the view together with a delicious meal.

年をとると共に体力がなくなる。

You lose physical strength as you get older.

ジョンさんは会うたびに、別な女とデートしている。

Everytime I meet John he is dating another woman.

この曲を聴くたびに子供のときを思い出す。

I recall my childhood everytime I hear this song.

明日の予定について、田中さんと相談してください。

Please consult Tanaka-san in regards to tomorrow's schedule.

この文法点について質問がありますか？

Are there any questions in regards to this grammar point?

お客様と話したら敬語を使うべきです。

You should use keigo when speaking with a customer.

山田さんと約束したから会いに行くべきだと思うよ。

I think you should go and meet Yamada-san because you made a promise with her.

電車で大きな声で話すべきではない。

You should not speak in a loud voice on the train.

暴力はダメだから殴ったりすべきではない。

Violence is bad so you shouldn't do things like hit others.

締め切りは来週なので、急ぐことはないですよ。

The deadline is next week, so there is no need to rush.

アマゾンで注文できるから店に行くことはない。

You can order it on Amazon, so there is no need to go to the store.

日本語を勉強し始めたばかりだから、N1を合格するはずがない。

I just started studying Japanese, so I cant pass the N1.

毎日単語を100つ習えるはずがない。

It is not possible to learn 100 vocabulary everyday.

健康に良くないので、めったにマックドナルドで食べないです。

I rarely eat at McDonalds because it is not good for my health.

最近ネットフリックスがあるからめったに映画を見に行かない。

Since there is Netflix, I rarely go to see movies.

「今年災害で白菜があまりないんだね。」「値段が上がっているわけだね。」

"This year there is not a lot of Chinese cabbage due to the natural disaster." "For that reason the price is increasing."

「ジョンさんが面接を受かったらしいですよ。」「だから嬉しそうだったわけですね。」

"It seems John passed the interview." "I see, that's why he seemed happy."

水曜日にお客様との打ち合わせなので、仕事を休むわけにはいかない。

Wednesday is a meeting with a customer, so I cannot take off from work.

明日までにレポートを出さないといけないから、まだ寝るわけにはいかない。

I have to submit the report by tomorrow, so I cannot sleep yet.

水曜日にお客様との打ち合わせなので、準備しないわけにはいかない。

Wednesday is a meeting with a customer, so I must prepare.

1000万円のバッグは買えるわけがない。

There is no way I can buy a 10M yen bag.

あなたならできるわけがない。

There is no way you can do it.

サムは日本語がペラペラだし、N3を合格できないわけがないよ。

Sam, you are fluent in Japanese so there is no reason you cannot pass the N3.

あなたならできないわけがない。

You can definitely do it.

努力したから成績が良いとは限りません。

Your results will not always be good just because you tried hard.

本に書いてあることは真実とは限らない。

Things written in books are not always true.

買い物のついでに郵便局に行ってくれる？

Will you go to the post office for me while you are shopping?

買い物に行くついでに手紙を出します。

I will mail the letter when I go shopping.

医師にお酒を控えるように言われました。

I was told to cut back on alcohol by the doctor.

先生にノートとペンを持つように言われた。

I was told to bring a pen and notebook by the teacher.

明日雨が降るということです。

I have heard that it will rain tomorrow.

新しい社員は頭が良いということです。

I have heard that the new employee is smart.

「このシャツは2枚買うと4000円です。」「一枚は2000円ということですね。」

"If you buy two of these shirts it is 4000 yen." "So that means one is 2000 yen."

日本語能力試験を合格しても日本語を勉強していきます。

I will continue studying Japanese even if I pass the JLPT.

食べるのが好きだから、体重がドンドン増えていく。

My weight will continue to increase because I like eating. (I have been gaining weight and will probably continue to gain weight.)

スーパーで買ってくる。

I will buy it at the supermarket and come back.

日本人は昔から米を食べてきました。

Japanese people continue to eat rice (starting from long ago).

田中さんって人知り合っている？

Do you know the person called Tanaka?

インフルエンザって病気かかったら怖いよね。

If you catch the sickness called influenza, it is scary.

赤ちゃんはお腹が空いて、急に泣き出した。

The baby was hungry and suddenly started to cry.

傘持っていないので、雨が降り出したら困る。

I do not have an umbrella so it will be a problem if it rains.

外で遊ぼうとしましたが、雨が降り出しました。

I was about to play outside , but it started to rain.

「娘は明日試験があるのに、勉強しようとしない。」「困ったね。」

"My daughter has a test tomorrow, but will not even try studying." "That's tough."

2月になると東京で雪が降ることもあります。

It sometimes snows in Tokyo in February.

仕事のストレスがあって、日本語の勉強を集中できないこともあります。

Sometimes I have stress from work and cannot concentrate on my Japanese studies.

プレゼントでもらったケーキを弟に食べられてしまった。

The cake I received as a present was eaten by my younger brother.

わざと作ってあげたのにピザが嫌いと言われてしまった。

Although I made it for her, she said she doesn't like pizza.

ウェビナーをホームページによって、登録をお願いします。

Please register for the webinar via our homepage.

ホームページによる登録人数が54人です。

The number of people who registered via our homepage is 54.

お客さんに対して敬語を使います。

I used keigo towards customers.

この病気に対する薬がありません。

There is no medicine for this illness.

1時間につき1000円です。

It is 1000 yen per hour.

天気予報の通り、昨日は雨でした。

It rained yesterday, just as the weather report said.

思った通り試験は難しかった。

As I thought, the test was difficult.

見ちゃいけない

Must not see

20歳になる前にお酒を飲んじゃいけない。

You must not drink alcohol before you turn 20 years old.

明日は仕事だから早く起きなきゃいけない。

Tomorrow is work, so I must wake up early.

国民の皆は税金を払わなきゃいけないよ。

All residents must pay taxes.

レポートがあるから本を読まなくちゃいけない。

I must read the book because I have a report.

明日は試験だから勉強しなくちゃいけない。

I have a test tomorrow, so I must study.

レポートがあるから本を読まなきゃ。

I must read the book because I have a report.

明日は試験だから勉強しなきゃ。

I have a test tomorrow, so I must study.

ジョンが見たい映画は来週出るんだっけ？

The movie that Jon wants to see is coming out next week, right?

試験は水曜日だったけ？

The test is on Wednesday, right?

トムっていつ日本に来たの？

When did Tom come to Japan?

今年の夏は去年ほど熱くない。

This summer is not as hot as last year.

エミリーほど日本語が上手ではないけど、なんとなく話せる。

I am not as good at Japanese as Emily, but I can manage to speak.

明日渋谷に行き、お客さんに訪問します。

Tomorrow I will go to Shibuya and visit the customer.

情報を記入し、資料をあの箱に入れてください。

Please fill the information and put the documents in that box.

お腹が空いて、ピザを一枚一人で食べきった。

I was hungry and ate one entire pizza by myself.

この本が面白くて、1日以内読みきった。

This book is interesting so I read it completely within a day.

大阪の料理といえば、焼きそばやお好み焼きが人気ですね。

When speaking of Osaka food, yakisoba or okonomiyaki are popular.

地震による津波の心配はありません。

There is no reason to worry about a tsunami resulting from the earthquake.

お酒による交通事故

a traffic accident caused by alcohol

アメリカと比べたらこのアパートは狭いと思いますが、住んているうちに慣れます。

I think this apartment is small compared to America, but you will get used to it while you live here.

最初は大変だったが、見ているうちに日本語のニュースが分かるようになった。

It was difficult in the beginning, but I came to understand Japanese news as I watched it.

もうちょっとゆっくりして話せばいいのに。

It is too bad we cannot take our time and talk a little more.

「もっと安ければいいのに。」「そうだね、買いたかった」

"If only it were a bit cheaper." "Yeah, I wanted to buy one."

明日までに部屋を準備してもらってもいいですか？

Can I have you prepare the room by tomorrow?

すみません、もう一回言っていただいてもいいですか？

I'm sorry, can I have you say that one more time?

4月なのにとても暑くて、夏になったかのように感じた。

Although it was April, it was very hot and felt like it had become summer.

わがままで子供であるかのような言い方でした。

It was said in a way that was selfish and seemed like a child.

この映画は子供向けなのに、大人も楽しめると思います。

This movie is geared towards children, but I think it can be enjoyed by adults also.

外国人向けのビサ相談サービス

a visa advisory service geared towards foreigners

仕事の最中に友達から電話がきました。

A call came from my friend while I was working.

メールを書いている最中にパソコンの電源が切れた。

The power on my computer went out while I was in the middle of writing an email.

合格するかどうか分からないけど、頑張るしかない。

I don't know if I will pass or not, but I have no choice but to try.

仕事だから行くしかない。

I have no choice but to go because it is work.

「難しくて、合格できないかも。」「難しいからこそ、頑張るしかない。」

"It is difficult and I probably cannot pass." "You must try hard especially because it is difficult."

子供が使うからこそ洗いたいです。

I want to wash it especially because the child will use it.

運動したからといって、何でも食べられるわけがないよ。

Just because you excercised does not mean you can eat anything.

日本語能力試験が終わったからといって、復習しないと忘れちゃうよ。

Eventhough the JLPT is over, if you do not review, you will forget it all.

今朝から頭痛があって、風邪をひきぎみです。

I have had a headache from this morning and feel like I am catching a cold.

今朝から頭痛があって、風邪ぎみです。

I have had a headache from this morning and feel like I have a cold.

電気をつけっぱなしで出かけないで。

Don't go out and leave the lights on.

ドアを開けっぱなしにしないで。

Do not leave the door open.

トーストとかフルーツとか、洋食の朝ご飯が好きです。

I like western style breakfast like toast and fruits.

テレビが好きで、毎日ドラマとか見ています。

I like TV and watch drama and other things everyday.

明日会議があるので、仕事を休んではいけない。

I have a conference tomorrow, so I must not take off from work.

税金の支払いを忘れてはいけない。

You must not forget to pay your taxes.

明日会議があるので、会社に行かなくてはいけない。

I have a conference tomorrow, so I must go to work.

税金を支払わなくてはいけない。

You must pay your taxes.

こちらは上司の田中でございます。

This is my superior, Yamada.

そちらは紅茶、こちらはお茶でございます。

That is black tea and this is green tea.

天気予報によると明日降らないそうです。

According to the weather report, it seems it will not rain tomorrow.

あの店は人気だそうです。

I heard that store is popular.