Word in Japanese/mythology

Soul in Japanese

Soul translates as (tamashii). Below is a full breakdown with stroke counts, alternate writings, an example sentence, and tattoo design notes.

Romajitamashii
Hiraganaたましい
Kanji

What it means

(tamashii, たましい) means soul.

KanjiMeaningStrokesOn'yomiKun'yomi
soul, spirit14kontamashii

Alternate writings

Japanese often offers more than one valid kanji for a concept. The alternates below carry slightly different nuance — read them carefully before choosing.

霊魂
reikonれいこん

soul or spirit in a religious or supernatural sense

Compounds and related words

Common Japanese vocabulary built around this kanji.

WordRomajiMeaning
魂魄konpakusoul and spirit (literary)
大和魂yamato-damashiiJapanese spirit
霊魂reikonsoul, ghost

Example sentence

彼の魂は強かった。

Kare no tamashii wa tsuyokatta.

His soul was strong.

Tattoo design notes

魂 is a single kanji and the standard choice for soul. The right side contains 鬼 (ghost, demon), reflecting the original meaning of a spirit that survives the body. The character is visually substantial at 14 strokes. The famous compound 大和魂 (yamato-damashii, Japanese spirit) is a popular cultural alternative for those wanting a national-spirit theme.

Cultural notes

Japanese tradition distinguishes 魂 (the soul that returns to heaven after death) from 魄 (the bodily spirit that stays with the corpse). 大和魂 came to mean the Japanese national character or fighting spirit.

Advertisement

Support free Japanese study resources

Advertisement area

Frequently Asked Questions

How do you say soul in Japanese?

Soul in Japanese is 魂, romanised as tamashii and written in hiragana as たましい. Japanese tradition distinguishes 魂 (the soul that returns to heaven after death) from 魄 (the bodily spirit that stays with the corpse). 大和魂 came to mean the Japanese national character or fighting spirit.

What does the kanji 魂 mean?

魂 means "soul, spirit" (14 strokes; on'yomi: kon; kun'yomi: tamashii). Together the word reads as tamashii.

What is the difference between 魂 and 霊魂?

魂 (tamashii) is the standard form: Japanese tradition distinguishes 魂 (the soul that returns to heaven after death) from 魄 (the bodily spirit that stays with the corpse). 大和魂 came to mean the Japanese national character or fighting spirit.. 霊魂 (reikon) is different — soul or spirit in a religious or supernatural sense. Pick based on the exact nuance you want to convey.

Is 魂 a good kanji for a tattoo?

魂 is a single kanji and the standard choice for soul. The right side contains 鬼 (ghost, demon), reflecting the original meaning of a spirit that survives the body. The character is visually substantial at 14 strokes. The famous compound 大和魂 (yamato-damashii, Japanese spirit) is a popular cultural alternative for those wanting a national-spirit theme.

How do you write soul in hiragana?

In hiragana, soul is written as たましい, which represents the sound tamashii. The kanji form 魂 is used in everyday writing; hiragana is used when the kanji is too difficult, for emphasis, or in children's text.

Translate another word

Use the main Word in Japanese tool to look up any of 30+ curated English words with kanji, hiragana, romaji, and tattoo design notes.

Open Word in Japanese